Tant attendus. Les beaux jours sont là et nous invitent à l’extérieur. Le jardin est une pièce à part entière de notre habitat. À la fois intime et démonstratif, ce sont les perspectives, les essences et les lignes qui caractérisent son architecture. Saison idéale pour présenter une sélection de sculptures monumentales de Roch Vandromme et François Beaurin-Berthélemy. À la fois pastorales et sauvages, discrètes et intemporelles, leur présence donne ce supplément d’âme que l’on a plaisir à contempler en toute intimité.
Long awaited. The summer weather has returned and invite us outside. The garden is an integral part of our habitat. Both intimate and demonstrative, it is the perspectives, essences and lines that defines its architecture. Ideal season to present a selection of monumental sculptures by Roch Vandromme and François Beaurin-Berthélemy. At the same time pastoral and wild, discreet and timeless, their presence gives that indefinable charm that one enjoys contemplating in complete privacy.
